[Interview with Irvine Welsh]